Mother of pearl ή φίλντισι;

Το Mother of Pearl συχνά στην Ελλάδα αναφέρεται και ως φίλντισι, όμως είναι μία λάθος έκφραση και αυτό γιατί το φίλντισι στα τούρκικα σημαίνει το δόντι του ελέφαντα. Στην πραγματικότητα, Mother of Pearl είναι το υλικό το οποίο παίρνουμε από το εσωτερικό μέρος από το κέλυφος των κοχυλιών που φτιάχνουν τα μαργαριτάρια. Γι΄αυτό και το Mother of Pearl έχει αυτή την υπέροχη λάμψη που έχουν και τα μαργαριτάρια. Αφού, λοιπόν, εξαχθεί από το κέλυφος το Mother of Pearl, επεξεργάζεται και το προσαρμόζεται στα υπέροχα κοσμήματά μας.